Conditions d’utilisation
et mentions légales

Mentions légales

Real Garant Versicherung AG

Marie-Curie-Str. 3
73770 Denkendorf
Tel: +49 (0) 711 49063 0
Fax: +49 (0) 711 49063 118
Email: info@realgarant.com

Autorité de surveillance compétente
Office fédéral de contrôle des services financiers (BAFin)
Graurheindorfer Straße 108 (Allemagne)
53117 Bonn
Tél. : +49 (0) 228 4108 0
Fax : +49 (0) 228 4108 1550
www.bafin.de

Conseil de surveillance : Jawed Barna
Comité directeur : Lutz Kortlüke (président), Horst Nussbaumer, Michael Reuter


Forme juridique : Société anonyme
Siège social de la société : Denkendorf (Allemagne)
Registre du commerce du Tribunal du commerce de Stuttgart (HRB n° 213642)
N° de TVA : DE246063838

Sauf mention contraire, Real Garant Versicherung AG est le fournisseur de tous les médias disponibles sur realgarant.com ainsi que de tous les autres médias se référant à ces mentions légales.

Remarque : conformément au § 36 de la loi allemande sur le règlement des litiges de consommation (VSBG),
Real Garant ne participe pas à une procédure de règlement des litiges devant un organe de médiation pour le consommateur.

Sociétés d’assurance de Real Garant Versicherung AG

Real Garant Versicherung AG opère en Allemagne par le biais d’entreprises de services.
Ce site Web mentionne les informations obligatoires pour les principales sociétés de Real Garant Versicherung AG exerçant leur activité en Allemagne.

Real Garant GmbH Garantiesysteme

Direction générale : Lutz Kortlüke, Florian Rohkamm, Darko Kosić, Christoph Müller, Michael Reuter, Horst Nussbaumer
Siège de la société : Denkendorf (Allemagne)
Registre du commerce : Stuttgart (HRB 213660)
N° de TVA :  DE180236061

Cette empreinte est également valable pour nos offres sur:

LinkedIn:
https://www.linkedin.com/company/realgarant

XING:
https://www.xing.com/pages/realgarant

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCBxEU7nvO-PAdckXW_k8Iow

Real Garant en Europe

En Europe, nous opérons soit par l’intermédiaire de succursales, soit en libre prestation de services. Ce site Web répertorie les informations obligatoires pour ces activités.

Autriche

Real Garant Versicherung AG
Succursale Autriche
Perfektastraße 73/2/2
1230 Vienne

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale : Vienne
Tribunal de commerce Vienne FN 216956d
N° de TVA : ATU61037425
Mandataire général : Mag. Michael Erb

Pour la succursale en Autriche, à la surveillance exercée par l’Office fédéral allemand de contrôle des services financiers (voir ci-dessus) vient s’ajouter le contrôle juridique limité exercé par l’Autorité des marchés financiers (FMA). Otto-Wagner-Platz 5, 1090 Vienne.

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Succursale pour l’Autriche
Perfektastraße 73/2/2
1230 Vienne

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale : Vienne
Tribunal de commerce Vienne FN 444626m
N° de TVA : ATU70254618
Représentant permanent : Mag. Michael Erb

Remarque : conformément au § 19 de la loi fédérale sur le règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, les succursales en Autriche ne participent à aucune procédure de résolution extrajudiciaire des litiges liés à la consommation.

Espagne

Real Garant España, S.L.
Fuerteventura, 4; 2ª Planta modulo 7
28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid)

Forme juridique : Société unipersonnelle
Siège de la société : 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Registre du commerce de la ville de Madrid, Volume 17339, Page 121, Feuille M-297.441
N° de TVA: ESB07756034

Représentant de la direction : Lutz Kortlüke

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, Real Garant España, S.L. ne participe à aucune procédure de résolution extrajudiciaire des litiges liés à la consommation.

Hongrie

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Succursale Hongrie
2142 Nagytarcsa, Naplás út 1.

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale: Nagytarcsa
Numéro d’entreprise : 13-17-000246
N° de TVA: HU28996219
Représentant permanent : Ádám Pataki

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, la succursale en Hongrie ne participe à aucune procédure de résolution extrajudiciaire des litiges liés à la consommation.

Belgique

Real Garant Versicherung AG
Succursale Belgique
Manta 12
9250 Waasmunster

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale : Waasmunster
Numéro d’entreprise : 0478.766.858
N° de TVA : BE0478766858
Mandataire général : Wim Vanackere

Pour la succursale en Belgique, à la surveillance exercée par l’Office fédéral allemand de contrôle des services financiers (voir ci-dessus) vient s’ajouter le contrôle juridique limité exercé par l’Autorité des services et marchés financiers (FSMA), Rue de Congrès 12-14, 1000 Bruxelles et par la Banque Nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles.

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Succursale Belgique
Manta 12
9250 Waasmunster

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale : Waasmunster
Numéro d’entreprise : 0680.483.704.
N° de TVA: BE0680483704
Représentant permanent : Wim Vanackere

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, la succursale en Belgique ne participe à aucune procédure de résolution extrajudiciaire des litiges liés à la consommation.

Italie

Real Garant Versicherung AG
Succursale Italie
Via Enrico Fermi 11A
37135 Verona

Forme juridique : Succursale
Siège de la succursale : Verona
Cammerao di commerico industria artigianato e agricoltura di Verona, Numero REA VR-432966
N° de TVA : IT10122640963
Mandataire général : Domenico Soldo

Pour la succursale en Italie, à la surveillance exercée par l’Office fédéral allemand de contrôle des services financiers (voir ci-dessus) vient s’ajouter le contrôle juridique limité exercé par l’institut de surveillance des assurances (IVASS), Via del Quirimaie 21, 00187 Roma.

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, la succursale en Italie ne participe à aucune procédure de résolution extrajudiciaire des litiges liés à la consommation.

Dans le cadre de la circulation des services, Real Garant Versicherung AG opère dans les pays suivants. À la surveillance exercée par l’Office fédéral allemand de contrôle des services financiers (voir ci-dessus) vient s’ajouter le contrôle juridique limité exercé par les autorités de surveillance respectives.

Bulgarie

Financial Supervision Commission
16 Budapeshta str.
1000 Sofia

Croatie

Croatian Financial Services Supervisory Agency
Miramarska 24b,
10000 Zagreb

Chypre

Central Bank of Cyprus
John Kennedy 80,
Nicosia 1076,

République tchèque

Česká Národní Banka
Well Přikopĕ 28
115 03 Prague 1

Danemark

Finanstilsynet
Århusgade 110
2100 København Ø

Estonie

Finantsinspektsioon
Sakala 4,
Tallinn, 15030

Finlande

FIN-FSA
PL 103, Snellmaninkatu 6,
00101 Helsinki

France

Service des Organismes d’Assurances
Secrétariat général de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution
Adresse : 4 Place de Budapest
CS 92459, 75436 Paris Cedex 09

Grande Bretagne

Prudential Regulation Authority (PRA)
Threadneedle Street
London, EC2R 8AH

Grèce

BANK OF GREECE
21, E. Venizelos Avenue GR
102 SO Athens

Hongrie

Magyar Nemzeti Bank
1054 Budapest
Szabadsá tér 9

Islande

Financial Supervision
Seðlabanki Íslands Fjármálaeftirlit
Katrínartúni 2
105 Reykjavík

Irlande

Central Bank of Ireland
New Wapping Street
North Wall Quay
Dublin 1
D01 F7X3

Italie

Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni
Via del Quirinale 21
00187 Roma

Lettonie

Latvijas Banka
Valdemāra 2A
Rīgā, LV-1050

Lithuanie

Lietuvos bankas
Totorių g. 4,
01121 Vilnius

Luxembourg

Commissariat des Assurances
7, Boulevard Joseph II
1840 Luxembourg

Malte

Malta Financial Services Authority,
Triq l-Imdina, Zone 1
Central Business District, Birkirkara,
CBD 1010, Malta

Pays-Bas

Autoriteit Financiële Markten
Postbus 11723
1001 GS Amsterdam

De Nederlandsche Bank
Postbus 98
1000 AB Amsterdam

In the Netherlands we are party to the Het Financiële Klachteninstituut.

Norvège

Finanstilsynet
Revierstredet 3
P.O.Box 1187 Sentrum
0107 Oslo

Pologne

Komisja Nadzoru Finansowego (KNF)
Komisja Nadzoru Finansowego
Piękna 20 skr. poczt. 419
00-549 Warsaw

Portugal

Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões
Avenida da República, n.º 76, 6º
1600-205 Lisboa

Roumanie

Autoritatea de Supraveghere Financiară
Splaiul Independenței 15, sector 5
050092 București

Slovaquie

Narodna banka Slovenska
Imricha Karvasa 1
813 25 Bratislava

Slovénie

AZN Agencija za zavarovalni nadzor
Trg republika 3
1000 Ljubljana

Spain

Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones
Paseo de la Castellana, 44
28046 Madrid

Suède

Finansinspektionen
Box 7821
103 97 Stockholm

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation et au § 36 de la loi allemande sur le règlement des litiges de consommation (VSBG) : Dans les pays mentionnés ci-dessus, à l’exception des Pays-Bas, nous ne participons pas à aucune autre résolution extrajudiciaires des litiges liés à la consommation.

Clause de non-responsabilité

Contenu de ces sites Web

Les renseignements fournis sur ce site Web visent à fournir une première introduction et d’autres informations sur nos produits et services. Pour connaître les caractéristiques de chaque produit, veuillez consulter les documents contractuels ainsi que les conditions commerciales et contractuelles des produits respectifs. Les informations reprises sur ce site Web ne remplacent pas les conseils individuels d’un professionnel. Real Garant Versicherung AG et Real Garant GmbH excluent toute responsabilité pour tout préjudice résultant de l’utilisation du contenu de ce site Web.

Le contenu de ce site Web a fait l’objet de recherches minutieuses par nos soins. Le contenu du site est régulièrement contrôlé et révisé en ce qui concerne l’actualité et l’exhaustivité. Toutefois, nous ne pouvons pas exclure qu’une erreur se produise. Nous n’assumons donc aucune responsabilité quant à l’actualité, l’exhaustivité et l’exactitude des informations fournies et des instructions.


Utilisation de la marque, logos, utilisation du contenu du site Web

Les marques de commerce utilisés sur ce site et les logos de Real Garant Versicherung AG et de Real Garant GmbH Garantiesysteme sont protégés par le droit des marques. L’utilisation des marques et logos de Real Garant Versicherung AG et de Real Garant GmbH Garantiesysteme, ainsi que du contenu de ce site Web, même partiellement, est interdite sans notre autorisation écrite expresse.

Liens vers d’autres sites Web

Nous attirons l’attention sur le fait que le contenu des sites Web liés à ce site n’a pas été vérifié et que nous excluons toute responsabilité concernant le contenu de ces autres sites Web.

Remarque : conformément à la directive européenne 2013/11 du 21.05.2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation

Real Garant Versicherung AG et Real Garant GmbH Garantiesysteme ne participent pas à une procédure de règlement des litiges devant un service de médiation pour le consommateur et ne sont pas obligés d’y participer. Cette règle s’applique à tous les pays dans lesquels nous opérons, à l’exception des Pays-Bas.

Verein Versicherungsombudsmann e.V., Berlin

Real Garant Versicherung AG n’est pas membre de l’organisation.

Garantie de mobilité

In Germany, our mobility guarantee insurance is

L’assurance garantie de mobilité est proposée en Allemagne par notre partenaire Europ Assistance Versicherungs AG, Infanteriestraße 11, 80797 Munich (Allemagne).

L’assurance garantie de mobilité est proposée en Belgique par notre partenaire AXA Assistance Benelux, Avenue Louise 166, B1-1050 Bruxelles, Belgique.

L’assurance garantie de mobilité est proposée en Autriche par notre partenaire Europ Assistance Holding Irish Branch, 13-17 Dawson Street, Dublin 2, Irlande.

L’assurance garantie de mobilité est proposée en Espagne par notre partenaire IMA IBÉRICA, C/Julián Camarillo, 29, 28037 Madrid (Espagne).

Délégué à la protection des données

Les tâches du délégué à la protection des données sont assumées par le délégué à la protection des données du Groupe Zurich Allemagne. Veuillez envoyer vos questions à :

Groupe Zurich Allemagne
Protection des données du groupe
53096 Bonn