Condizioni d’utilizzo
e informazioni legali

Note legali

Real Garant Versicherung AG

Marie-Curie-Str. 3
73770 Denkendorf
Tel: +49 711 49063 0
Fax: +49 711 49063 118
Email: info@realgarant.com

Organo di vigilanza competente
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BAFin)
Graurheindorfer Straße 108
53117 Bonn
Tel.: +49 228 4108 0
Fax: +49 228 4108 1550
www.bafin.de

Presidente del consiglio di sorveglianza: Jawed Barna
Consiglio di gestione: Lutz Kortlüke (Presidente), Horst Nussbaumer, Michael Reuter

Forma giuridica: società per azioni
Sede legale: Denkendorf
Iscrizione al Tribunale di Stoccarda con il n. HRB 213642
Partita IVA: DE246063838

Se non altrimenti indicato, Real Garant Versicherung AG è gestore di tutti i social media pubblicati su realgarant.com  e di tutti quelli che rimandano alle presenti menzioni legali.

Avvertenza ai sensi dell’art. 36 della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG):
Real Garant Versicherung non è disposta a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie avanti un organo di conciliazione per i diritti del consumatore.

Società di Real Garant Versicherung AG

Real Garant Versicherung AG svolge le sue attività in Germania avvalendosi anche di società di servizi.
La presente pagina internet riporta i dati obbligatori per le principali società di Real Garant Versicherung AG che operano in Germania.

Real Garant GmbH Garantiesysteme

Amministratori: Lutz Kortlüke, Florian Rohkamm, Darko Kosić, Christoph Müller, Michael Reuter, Horst Nussbaumer
Sede legale: Denkendorf
Iscrizione al tribunale di Stoccarda con il n. HRB 213660
Partita IVA:  DE180236061

Queste note legali sono valide anche per i seguenti social media:

LinkedIn:
https://www.linkedin.com/company/realgarant

XING:
https://www.xing.com/pages/realgarant

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCBxEU7nvO-PAdckXW_k8Iow

Real Garant in Europa

La nostra azienda opera in tutta Europa sia in regime di libero stabilimento che in regime di libera prestazione di servizio.

Austria

Real Garant Versicherung AG
Branch Office Austria
Perfektastraße 73/2/2
1230 Vienna

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Vienna
Iscrizione al tribunale commerciale di Vienna con il n. FN 216956d
Partita IVA: ATU60137425
Direttore generale: Mag. Michael Erb

La succursale austriaca è soggetta, oltre che alla vigilanza dell’organo tedesco Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (ved. sopra), anche alla vigilanza limitata dell’organo di vigilanza austriaco dei mercati finanziari Finanzmarktaufsicht (FMA), Otto-Wagner-Platz 5, 1090 Wien.

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Branch Office Austria
Perfektastraße 73/2/2
1230 Vienna

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Vienna
Iscrizione al tribunale commerciale di Vienna con il n. FN 444626m
Partita IVA: ATU70254618
Rappresentante permanente: Mag. Michael Erb

Avvertenza ai sensi dell’art. 19 della legge federale austriaca sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori: Le succursali in Austria non sono disposte a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Spagna

Real Garant España, S.L.
Fuerteventura, 4; 2ª Planta modulo 7
28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid)

Forma giuridica: Società unipersonale
Sede della società: 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Iscrizione al registro delle imprese della città di Madrid, volume 17339, pagina 121, foglio M-297.441
Partita IVA: ESB07756034
Amministratore: Lutz Kortlüke

Avvertenza ai sensi della Direttiva CE 2013/11 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori: Real Garant España, SL non è disposta a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Ungheria

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Branch Offcie Hungary
2142 Nagytarcsa, Naplás út 1.

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Nagytarcsa
Numero di registrazione dell’impresa: 13-17-000246
Partita IVA: HU28996219
Rappresentante permanente: Ádám Pataki

Avvertenza ai sensi della Direttiva CE 2013/11 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori: La succursale ungherese non è disposta a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Belgio

Real Garant Versicherung AG
Branch Office Belgium
Manta 12
9250 Waasmunster

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Waasmunster
Numero di registrazione dell’impresa: 0478.766.858
Partita IVA: BE0478766858
Direttore generale: Wim Vanackere

La succursale belga è soggetta, oltre che alla vigilanza dell’organo tedesco Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (ved. sopra), anche alla vigilanza limitata dell’Autorité des services et marchés financiers (FSMA), Rue de Congrès 12-14, 1000 Bruxelles nonché della Banque Nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles.

Real Garant GmbH Garantiesysteme
Branch Office Belgium
Manta 12
9250 Waasmunster

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Waasmunster
Numero di registrazione dell’impresa: 0680.483.704
Partita IVA: BE0680483704
Rappresentante permanente: Wim Vanackere

Avvertenza ai sensi della Direttiva CE 2013/11 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori: La succursale belga non è disposta a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Italia

Real Garant Versicherung AG
Branch Office Italy
Via Enrico Fermi 11A
37135 Verona

Forma giuridica: Succursale
Sede della succursale: Verona
Camera di commerico industria artigianato e agricoltura di Verona, Numero REA VR-432966
Partita IVA: IT10122640963
Direttore generale: Domenico Soldo

La succursale italiana è soggetta, oltre che alla vigilanza dell’organo tedesco Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (ved. sopra), anche alla vigilanza limitata del Instituto per vigilanzasulle assicurationi (IVASS), Via del Quirimaie 21, should become dell’ Instituto per la vigilanza sulle assicurazioni (IVASS), Via del Quirinale 21, 00187 Roma.

Avvertenza ai sensi della Direttiva CE 2013/11 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori: La succursale italiana non è disposta a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Nell’ambito della libera prestazione di servizi, Real Garant Versicherung AG opera nei seguenti paesi. Oltre che alla vigilanza dell’organo tedesco Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (ved. sopra), vige inoltre la vigilanza limitata degli organi di vigilanza nazionali competenti.

Bulgaria

Financial Supervision Commission
16 Budapeshta str.
1000 Sofia

Croazia

Croatian Financial Services Supervisory Agency
Miramarska 24b,
10000 Zagreb

Cipro

Central Bank of Cyprus
John Kennedy 80,
Nicosia 1076,

Repubblica Ceca

Česká Národní Banka
Well Přikopĕ 28
115 03 Prague 1

Danimarca

Finanstilsynet
Århusgade 110
2100 København Ø

Estonia

Finantsinspektsioon
Sakala 4,
Tallinn, 15030

Finlandia

FIN-FSA
PL 103, Snellmaninkatu 6,
00101 Helsinki

Francia

Service des Organismes d’Assurances
Secrétariat général de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution
Adresse : 4 Place de Budapest
CS 92459, 75436 Paris Cedex 09

Gran Bretagna

Prudential Regulation Authority (PRA)
Threadneedle Street
London, EC2R 8AH

Grecia

BANK OF GREECE
21, E. Venizelos Avenue GR
102 SO Athens

Ungheria

Magyar Nemzeti Bank
1054 Budapest
Szabadsá tér 9

Islanda

Financial Supervision
Seðlabanki Íslands Fjármálaeftirlit
Katrínartúni 2
105 Reykjavík

Irlanda

Central Bank of Ireland
New Wapping Street
North Wall Quay
Dublin 1
D01 F7X3

Italia

Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni
Via del Quirinale 21
00187 Roma

Lettonia

Latvijas Banka
Valdemāra 2A
Rīgā, LV-1050

Lituania

Lietuvos bankas
Totorių g. 4,
01121 Vilnius

Lussemburgo

Commissariat des Assurances
7, Boulevard Joseph II
1840 Luxembourg

Malta

Malta Financial Services Authority,
Triq l-Imdina, Zone 1
Central Business District, Birkirkara,
CBD 1010, Malta

Paesi Bassi

Autoriteit Financiële Markten
Postbus 11723
1001 GS Amsterdam

De Nederlandsche Bank
Postbus 98
1000 AB Amsterdam

Nei Paesi Bassi partecipano al procedimento di Het Financiële Klachteninstituut.

Norvegia

Finanstilsynet
Revierstredet 3
P.O.Box 1187 Sentrum
0107 Oslo

Polonia

Komisja Nadzoru Finansowego (KNF)
Komisja Nadzoru Finansowego
Piękna 20 skr. poczt. 419
00-549 Warsaw

Portogallo

Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões
Avenida da República, n.º 76, 6º
1600-205 Lisboa

Romania

Autoritatea de Supraveghere Financiară
Splaiul Independenței 15, sector 5
050092 București

Slovacchia

Narodna banka Slovenska
Imricha Karvasa 1
813 25 Bratislava

Slovenia

AZN Agencija za zavarovalni nadzor
Trg republika 3
1000 Ljubljana

Spagna

Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones
Paseo de la Castellana, 44
28046 Madrid

Svezia

Finansinspektionen
Box 7821
103 97 Stockholm

Avvertenza ai sensi della Direttiva CE 2013/11 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori e ai sensi dell’art. 36 della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG): Nei paesi di cui sopra, ad eccezione dei Paesi Bassi, non siamo disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.

Note legali

Contenuto del presente sito web

Le informazioni contenute nel presente sito web hanno lo scopo di fornire una prima informazione di massima sui nostri prodotti e servizi. Le caratteristiche dei singoli prodotti possono essere desunte dai documenti contrattuali e dalle condizioni generali dei rispettivi prodotti. Le informazioni contenute in questo sito web non sostituiscono in alcun modo una consulenza relativa al caso specifico da parte di uno specialista. Real Garant Versicherung AG e Real Garant GmbH Garantiesysteme declinano ogni responsabilità per i danni derivanti dall’utilizzo del contenuto del presente sito web.

Il contenuto di questo sito web è stato da noi accuratamente verificato. Inoltre, esso viene regolarmente sottoposto ad un controllo dell’aggiornamento e della completezza ed eventualmente riveduto. Tuttavia, non siamo in grado di escludere l’assenza di errori. Pertanto, decliniamo ogni responsabilità per l’aggiornamento, la completezza e la correttezza delle informazioni e delle avvertenze pubblicate.

Uso di marchi e loghi e utilizzo del contenuto del presente sito web

I marchi e i loghi di Real Garant Versicherung AG e Real Garant GmbH Garantiesysteme che compaiono su queste pagine sono protetti da diritti di marchio. Senza il nostro esplicito consenso scritto, è vietato utilizzare – anche parzialmente – i marchi e i loghi di Real Garant Versicherung AG e Real Garant GmbH Garantiesysteme nonché il contenuto del presente sito web.

Nella misura in cui il presente sito web contiene link ad altri siti, si avverte che non abbiamo controllato il contenuto di tali siti e si esclude qualsiasi responsabilità per il contenuto di altri siti.

Avvertenza ai sensi della Direttiva 2013/11/UE del 21 maggio 2013 sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori

La Real Garant Versicherung AG e la Real Garant GmbH Garantiesysteme non partecipano ai procedimenti di risoluzione delle controversie davanti agli organi di arbitrato dei diritti dei consumatori e non sono obbligati a farlo. Questo vale per tutti i paesi in cui operiamo ad eccezione dei Paesi Bassi.

Real Garant Versicherung AG e Real Garant GmbH Garantiesysteme non sono disposte a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie avanti un organo di conciliazione per i diritti del consumatore, né sono obbligate a farlo. Questo vale per tutti i paesi in cui operiamo, ad eccezione dei Paesi Bassi.

Verein Versicherungsombudsmann e.V., Berlino

Real Garant Versicherung AG non è membro di Versicherungsombudsmann e.V., Berlino.

Garanzia di mobilità

L’assicurazione di garanzia della mobilità è offerta in Germania in collaborazione con il nostro partner Europ Assistance Versicherungs AG, Infanteriestraße 11, 80797 München (Germania).

L’assicurazione di garanzia della mobilità è offerta in Belgio in collaborazione con il nostro partner AXA Assistance Benelux, Avenue Louise 166, B1-1050 Bruxelles (Belgio).

L’assicurazione di garanzia della mobilità è offerta in Austria in collaborazione con il nostro partner Europ Assistance Holding Irish Branch, 13-17 Dawson Street, Dublin 2 (Irlanda).

L’assicurazione di garanzia della mobilità è offerta in Spagna in collaborazione con il nostro partner IMA IBÉRICA, C/Julián Camarillo, 29, 28037 Madrid (Spagna).

L’assicurazione di garanzia della mobilità è offerta in Italia in collaborazione con il nostro partner IMA ASSISTANCE ITALIA S.p.A., Piazza Indro Montanelli, 20, 20099 Sesto San Giovanni (MI)

Incaricato della protezione dei dati

Le mansioni di protezione dei dati sono svolte dall’incaricato della protezione dei dati del Gruppo Zurich Germania. Siete invitati a inviare le vostre domande a:

Zurich Gruppe Deutschland
Konzerndatenschutz
53096 Bonn